Recette bois camole : préparer et appliquer ce traitement artisanal traditionnel
Mis à jour le 18/07/2026 par Baptiste Roussel
La recette bois camole, c'est un de ces savoirs d'atelier qui se transmettent de charpentier en charpentier dans le Sud de la France — une préparation naturelle à base de produits simples, efficace pour nourrir, protéger et teinter le bois en une seule opération. Si tu tombes sur ce terme pour la première fois, tu n'es pas seul : c'est une formule artisanale de traitement du bois encore méconnue du grand public, mais bien ancrée dans les pratiques des menuisiers et charpentiers du Languedoc. Dans cet article, je te détaille tout ce que j'ai appris sur le sujet — ingrédients, proportions, étapes d'application, erreurs à éviter.
Qu'est-ce que la recette bois camole ?
La recette bois camole est une préparation artisanale traditionnelle d'origine occitane, utilisée pour traiter, nourrir et protéger les surfaces en bois — en particulier le bois extérieur exposé aux intempéries du pourtour méditerranéen. Le terme "camole" (parfois orthographié "camoule" selon les ateliers) désigne à la fois la recette elle-même et le résultat obtenu : un bois imprégné en profondeur, fini mat ou légèrement satiné, avec une teinte chaude très caractéristique.
Je l'ai découverte lors de mes premières années en charpente, via un vieux compagnon de Montpellier qui avait hérité la formule de son maître. Elle n'est pas consignée dans les manuels scolaires de menuiserie — c'est exactement le genre de savoir-faire qui meurt dans les tiroirs si personne ne prend la peine de l'écrire. C'est une des raisons pour lesquelles j'écris cet article aujourd'hui.
Dans la tradition du bâtiment occitan, ce type de recette servait principalement à :
- Protéger les bois de charpente exposés en sous-face de toiture ou en façade
- Nourrir les bois secs ou fendillés en profondeur, sans former de film de surface fragile
- Apporter une teinte naturelle qui s'intègre au paysage local (beige chaud, ocre, brun profond selon la pigmentation)
- Repousser les insectes grâce à certains composants naturels à odeur répulsive
---
Quels ingrédients entrent dans la composition du camole ?
La recette bois camole repose sur quatre à six composants naturels, dont les proportions varient légèrement selon les ateliers et les essences de bois à traiter. Voici la formule de base que j'utilise depuis une quinzaine d'années.
| Ingrédient | Rôle | Quantité (pour 1 litre) |
|---|---|---|
| Huile de lin cuite | Pénétrant, nourrissant, protecteur | 500 ml |
| Térébenthine de Venise | Diluant, facilitateur de pénétration | 250 ml |
| Cire d'abeille fondue | Imperméabilisation, satinage | 80 g |
| Pigment naturel (ocre, sienna) | Teinte, UV-shield naturel | 30 à 60 g |
| Résine de pin (optional) | Renforcement, odeur répulsive insectes | 40 g |
| Savon noir (quelques gouttes) | Émulsifiant, homogénéisation | 5 ml |
- L'huile de lin cuite (et non crue) est indispensable : l'huile cuite a déjà subi un traitement thermique qui accélère son séchage. L'huile crue met des semaines à polymériser et reste collante. Tu en trouves dans toutes les drogueries sérieuses.
- La térébenthine de Venise est une oléorésine extraite du mélèze (Larix decidua), différente de la térébenthine ordinaire. Elle est plus épaisse, plus odorante et beaucoup plus efficace comme véhicule. C'est elle qui "ouvre" les fibres du bois et permet à l'huile de pénétrer en profondeur plutôt que de rester en surface.
- Les pigments naturels comme l'ocre jaune ou la terre de Sienne brûlée sont disponibles en beaux-arts ou en droguerie ancienne. Évite les pigments synthétiques : ils tiennent moins bien avec l'huile de lin et peuvent saigner sous la pluie les premières semaines.
---
Comment préparer la recette bois camole étape par étape ?
Préparer la recette bois camole prend environ 45 minutes et nécessite un matériel minimal. Voici mon protocole exact.
Matériel nécessaire :
- Bain-marie (casserole + récipient résistant à la chaleur)
- Fouet ou baguette en bois
- Bocal en verre hermétique pour le stockage
- Thermomètre de cuisine (idéal)
- Masque de protection vapeurs organiques (obligatoire)
Place la cire d'abeille en pastilles ou râpée dans ton récipient au bain-marie. Chauffe à environ 65°C — la cire fond aux alentours de 62-64°C. Ne dépasse pas 80°C, surtout ne la laisse jamais sur feu direct (risque d'inflammation).
Étape 2 — Incorporer la résine de pin
Si tu utilises de la résine de pin (ce que je recommande pour les bois en extérieur), ajoute-la à la cire fondue et mélange jusqu'à dissolution complète. La résine se présente généralement sous forme de morceaux ou de poudre.
Étape 3 — Ajouter l'huile de lin hors du feu
Retire du bain-marie. Incorpore l'huile de lin cuite en filet, en fouettant lentement. La chaleur résiduelle suffit à homogénéiser.
Étape 4 — Ajouter la térébenthine de Venise
Hors de toute source de chaleur et avec une bonne ventilation, incorpore la térébenthine. Mélange doucement. Le mélange va s'éclaircir et devenir plus fluide.
Étape 5 — Incorporer les pigments
Dilue tes pigments dans un fond de térébenthine à part avant de les ajouter, pour éviter les grumeaux. Incorpore progressivement jusqu'à la teinte souhaitée. Plus tu en mets, plus le rendu sera intense.
Étape 6 — Ajouter le savon noir
Quelques gouttes de savon noir liquide aident à stabiliser l'émulsion, surtout si tu comptes stocker la préparation. Mélange une dernière fois.
Stockage : le camole se conserve 6 à 12 mois en bocal hermétique à l'abri de la lumière. Remélange avant chaque utilisation car les pigments peuvent déposer au fond.
---
Comment appliquer le camole sur le bois ?
L'application de la recette bois camole se fait en deux à trois couches espacées de 24 à 48 heures minimum, selon la porosité du bois. C'est là que beaucoup de gens ratent : ils appliquent trop vite et la deuxième couche ne pénètre pas parce que la première n'a pas fini de polymériser.
Préparation du support :
Le bois doit être propre, sec (taux d'humidité inférieur à 18%, mesurable avec un humidimètre), et légèrement poncé au grain 120 dans le sens du fil. Si tu travailles sur du bois ancien, décape d'abord les anciens produits de surface — un camole ne pénètre pas à travers un vernis synthétique.
Application :
- Utilise un pinceau large à soies naturelles ou un chiffon non pelucheux
- Applique généreusement, toujours dans le sens du fil du bois
- Laisse pénétrer 15 à 20 minutes, puis essuie l'excédent avec un chiffon propre
- Attends 24 heures minimum (48h par temps froid ou humide) avant la couche suivante
- Deux couches suffisent pour un bois neuf ; trois couches pour un bois très poreux ou très sec
---
Quels résultats attendre et quels bois traiter ?
Après application complète et séchage total (comptez 5 à 10 jours selon la température ambiante), la recette bois camole donne un rendu mat à légèrement satiné, avec une profondeur de teinte que les lasures industrielles n'arrivent pas à reproduire. Le bois "vit" visuellement — le fil ressort, les nœuds sont mis en valeur, pas écrasés sous une couche opaque.
Essences de bois recommandées :
- Chêne : résultat exceptionnel, tannins qui réagissent avec l'huile pour une teinte rich
- Pin sylvestre : très bon résultat, légère remontée de résine possible sur les nœuds
- Mélèze : parfait pour les bardages extérieurs
- Châtaignier : excellent naturellement, le camole renforce encore sa résistance
- Teck : bois naturellement huileux, réduire la proportion d'huile de lin et augmenter la térébenthine
- Bois exotiques denses (ipé, cumaru) : nécessite un dégrassissage préalable à l'acétone
Pour d'autres guides pratiques sur le traitement des bois en Languedoc, je te renvoie vers nos conseils pour l'entretien du bois extérieur disponibles sur le site.
---
Pourquoi le camole est-il supérieur à certains produits industriels ?
La recette bois camole n'est pas supérieure en tout — elle est supérieure sur des points précis, qui correspondent à des usages précis. Soyons honnêtes.
Avantages réels du camole :
- Pénétration en profondeur : contrairement aux produits filmogènes qui restent en surface et finissent par craquer, le camole s'intègre aux fibres du bois. Pas de décollement, pas d'écaillage.
- Vapeur-perméabilité : le bois continue de respirer. C'est critique pour les vieux bois de charpente ou les bois posés sans ventilation arrière.
- Compatibilité avec les bois anciens : les produits industriels modernes demandent souvent un décapage total des anciens traitements. Le camole s'applique sur un bois nettoyé sans décapage chimique agressif dans la majorité des cas.
- Zéro solvants toxiques : térébenthine de Venise et huile de lin sont des produits naturels avec des COV bien inférieurs à la majorité des lasures solvantées. La réglementation européenne sur les COV (directive 2004/42/CE) pousse d'ailleurs le marché vers ce type de formulation.
- Coût maîtrisé : le litre de camole revient à environ 8-12€ selon les sources d'approvisionnement, contre 15 à 30€ pour une lasure premium équivalente.
- Séchage plus lent qu'un produit industriel (patience requise)
- Teintes disponibles limitées aux pigments naturels
- Demande plus de soin à l'application qu'un produit en bombe ou rouleau
- Ne convient pas comme couche de finition sur du bois destiné à recevoir une peinture filmogène ensuite
Mon anecdote d'atelier : j'ai appliqué du camole il y a neuf ans sur la terrasse en mélèze d'un client à Pézenas. Il m'a rappelé il y a deux ans pour me dire qu'il n'avait toujours pas eu besoin de retraiter. Deux entretiens légers à l'huile de lin pure, et le bois tenait parfaitement. Le même voisin avait choisi une lasure industrielle "garantie 5 ans" pour sa terrasse en pin — il décapait au bout de quatre. Je ne dis pas ça pour me vanter, je dis ça pour que tu comprennes que la durée de séchage un peu longue du camole, c'est un investissement de temps qui se rentabilise vite.
Si tu veux voir des exemples de chantiers traités au camole dans la région de Béziers, retrouve notre galerie de réalisations bois extérieur sur le site.
---
Questions fréquentes
Q : Peut-on utiliser de l'huile de lin crue à la place de l'huile cuite dans la recette bois camole ?
R : Techniquement oui, mais le résultat sera décevant. L'huile de lin crue met parfois plusieurs semaines à sécher complètement et reste poisseuse longtemps. Pour un usage pratique, l'huile cuite (siccativée) est indispensable — elle polymérise en 24 à 72 heures selon la température.
Q : La recette bois camole est-elle adaptée aux bois en contact avec l'eau (terrasses, pontons) ?
R : Elle convient très bien aux terrasses sous abri ou en exposition modérée. Pour des bois en contact direct et répété avec l'eau (platelages de piscine, pontons immergés), le camole seul n'est pas suffisant : il faut compléter avec un traitement hydrofuge spécifique ou opter pour des essences naturellement durables (classe 4/5 selon la norme EN 335).
Q : Combien de temps faut-il attendre avant de marcher sur une terrasse traitée au camole ?
R : Attends minimum 5 jours par temps chaud (>20°C) avant de remettre des meubles ou de circuler intensément. Par temps frais ou humide, compte 8 à 10 jours. Le séchage au toucher ne signifie pas que la polymérisation est complète.
Q : Peut-on teinter le camole en gris pour imiter le bois patiné ?
R : Oui, avec des pigments naturels gris (mélange de noir de fumée et de blanc titane dans des proportions à doser selon l'intensité souhaitée). Le résultat est beau sur chêne ou mélèze. Attention : le gris vire légèrement au vert-gris une fois sec — teste toujours sur une chute avant d'appliquer sur l'ouvrage.
Q : La térébenthine de Venise se trouve-t-elle facilement ?
R : Dans les drogueries traditionnelles, certaines quincailleries spécialisées et en ligne (fournisseurs de produits de restauration du bois). C'est moins commun que la térébenthine ordinaire mais pas introuvable. En dépannage, la térébenthine de pin (essence de térébenthine) peut remplacer, mais avec une efficacité moindre comme véhicule d'imprégnation.
Q : Le camole peut-il s'appliquer en intérieur ?
R : Oui, avec une ventilation sérieuse pendant et après l'application (térébenthine et huile de lin ont des odeurs fortes). En intérieur, une seule couche suffit souvent, et les délais de séchage sont plus longs par manque d'UV naturels qui accélèrent la polymérisation.
---
Baptiste Roussel — Artisan bois et blogueur habitat à Béziers. Charpentier de formation reconverti en entrepreneur, Baptiste partage sur lebucheron34.fr son expérience terrain sur le travail du bois, les techniques traditionnelles et les chantiers du Languedoc.
